Logo Vélo Électrique Club vélo électrique club
Guide pratique

Écran vélo électrique : modèles, compatibilité, remplacement et codes erreur

Écran vélo électrique ou display : Bosch Purion, Kiox, Intuvia, Shimano, Bafang. Quel modèle sur quel système, comment le remplacer et que veulent dire les codes erreur.

L’écran d’un vélo électrique, on ne le regarde vraiment que le jour où il affiche un code incompréhensible, ou quand il ne s’allume plus. Et là, mauvaise surprise : tous les écrans ne vont pas sur tous les vélos, même au sein d’une même marque de moteur. Ce guide fait le tour des écrans et commandes de 2026 (Bosch, Shimano, Bafang, écrans génériques), explique la compatibilité entre générations, comment remplacer un display cassé et ce que veulent dire les codes erreur les plus fréquents.

Sommaire

À quoi sert l’écran d’un vélo électrique

On parle d’écran, de display ou d’afficheur : c’est la même chose. Le display de vélo électrique affiche au minimum le niveau d’assistance et la charge de batterie. Les modèles plus complets ajoutent vitesse, distance, autonomie restante estimée, cadence, puissance fournie par le cycliste, parfois navigation.

Il faut distinguer trois éléments qui se ressemblent :

  • L’écran : il affiche les informations. Sur certains systèmes, il n’a aucun bouton.
  • La commande déportée (remote) : le petit boîtier à boutons près de la poignée, qui sert à changer de mode d’assistance.
  • Le contrôleur : l’électronique qui pilote le moteur. Sur les grands systèmes (Bosch, Shimano), il est dans le moteur. Sur beaucoup de vélos à moteur Bafang ou d’entrée de gamme, c’est l’écran qui envoie les ordres au contrôleur, et sans lui le vélo ne démarre pas.

Cette troisième différence explique pourquoi un écran cassé immobilise certains vélos et pas d’autres.

Les écrans Bosch en 2026

Bosch équipe une large part des VAE vendus chez les vélocistes, et sa gamme a été entièrement renouvelée avec le Smart System lancé en 2022. Tous les écrans listés ci-dessous appartiennent à ce système (données du site Bosch eBike, relevées en novembre 2026).

ÉcranTailleTypeParticularité
Purion 200~1,6 pouceCouleurÉcran et boutons réunis, très compact
Purion 400~1,6 pouceCouleurSans boutons, signaux sonores
Kiox 300~2 poucesCouleurSans boutons, piloté par la commande
Kiox 400C~2 poucesCouleurDeux boutons, recharge USB-C
Kiox 500~2,8 poucesCouleurLe plus grand de la gamme, luminosité réglable
Intuvia 100~2,5 poucesMonochromeAlimenté par pile bouton CR2450
Intuvia 200~2,4 poucesNiveaux de grisLuminosité réglable
SmartphoneGripTon téléphone—Le smartphone devient l’écran via l’appli

Côté commandes, le Smart System s’appuie sur le System Controller (un bouton, souvent intégré au tube supérieur), la LED Remote, le LED Controller (avec recharge USB-C) et la Mini Remote, à pile. Tous les écrans couleur annoncent une luminosité maximale d’environ 1 000 cd/m², lisible en plein soleil.

Point important : sur le Smart System, l’écran est facultatif. Un vélo équipé seulement d’un System Controller et d’une LED Remote roule normalement ; les informations détaillées passent alors par l’application eBike Flow sur le téléphone. Beaucoup de VTC haut de gamme sont livrés ainsi, avec un emplacement prévu pour ajouter un Kiox plus tard.

Les mises à jour passent par le téléphone Sur le Smart System, l'application eBike Flow installe les mises à jour du moteur, de la batterie et de l'écran. Un nouvel écran ou une nouvelle fonction peut donc nécessiter une mise à jour avant de fonctionner correctement : c'est le premier réflexe si un écran fraîchement installé se comporte bizarrement.

Sur la génération précédente (vélos jusqu’à 2021-2022 environ), on trouve le Purion historique, l’Intuvia, le Kiox première version, le Nyon et le SmartphoneHub. Ils restent réparables et se trouvent d’occasion, mais ils ne parlent pas au Smart System. Notre guide des moteurs de vélo électrique détaille les générations Bosch et leurs différences.

Shimano, Yamaha, Bafang et les écrans génériques

Shimano propose sur sa gamme EP (EP6, EP8, EP801) des afficheurs de taille variable : petits écrans fixés sur la commande, grands écrans couleur centraux ou simple boîtier à LED intégré au cadre. Le réglage fin de l’assistance passe par l’application E-Tube Project. Comme chez Bosch, la compatibilité dépend de la génération du moteur : un afficheur prévu pour une plateforme récente ne se monte pas forcément sur un vélo plus ancien.

Yamaha équipe ses moteurs PW de petits écrans et de commandes intégrées, avec la même logique : écran et moteur doivent appartenir à la même famille.

Bafang est le cas le plus répandu sur les vélos vendus en ligne et les kits de conversion. La marque liste sur son site sept afficheurs actuels, du DP C020 (LCD 3,5 pouces) au DP C090 (TFT 4,3 pouces au format paysage, avec réglage automatique de la luminosité), en passant par le DP C245 (TFT avec Bluetooth en option) ou le DP C400 intégré à la potence. La plupart sont compatibles avec l’appli Bafang Go et plusieurs offrent un port USB-C pour recharger un téléphone.

Restent les écrans génériques (marques KingMeter, KT et équivalents) montés sur de nombreux vélos d’entrée de gamme. Ils se reconnaissent à leur menu de paramètres numérotés. Ils sont peu chers et faciles à remplacer, à condition de retrouver exactement le même protocole et la même connectique.

Le menu de paramètres n'est pas un terrain de jeu Sur les écrans génériques, un paramètre fixe la vitesse de coupure de l'assistance. Le passer au-delà de 25 km/h fait sortir le vélo de la catégorie VAE : il devient légalement un cyclomoteur, sans assurance valable ni homologation. Le détail est dans notre guide de la réglementation.

La compatibilité, le vrai piège

Un écran ne s’achète jamais « pour un vélo électrique » en général. Il s’achète pour un système précis. Avant toute commande, il faut connaître :

  1. La marque et la génération du moteur. Chez Bosch, Smart System ou génération précédente : les deux ne communiquent pas. Le Smart System se pilote avec l’application eBike Flow, l’ancienne génération avec eBike Connect : c’est le moyen le plus simple de savoir où tu en es.
  2. Le protocole de communication, pour les systèmes Bafang et génériques : un écran UART ne parle pas à un contrôleur CAN, et inversement. La référence figure sur l’étiquette du contrôleur ou au dos de l’écran.
  3. La connectique : nombre de broches et type de prise. Un adaptateur ne règle pas un problème de protocole.
  4. La tension de la batterie (36 V, 48 V) pour les écrans génériques, qui doivent l’accepter.
  5. Le diamètre du cintre et la fixation : 22,2 mm, 31,8 mm, ou fixation propriétaire sur la potence.

Sur un vélo de marque grand public, le plus simple reste de demander la référence au vendeur. Les écrans propriétaires (moteur maison, électronique intégrée) n’ont souvent aucune alternative : le jour où le fabricant cesse de fournir la pièce, il ne reste que l’occasion. C’est un point à vérifier avant d’acheter un vélo électrique d’occasion d’une marque disparue.

Remplacer l’écran de son vélo électrique

Trois situations se présentent.

L’écran est cassé mais fonctionne (vitre fendue, fixation brisée). Certaines fixations se vendent séparément. Sur les écrans Bosch amovibles, le support du guidon est une pièce distincte de l’écran lui-même : vérifie lequel des deux est réellement abîmé.

L’écran est mort, système Bosch, Shimano ou Yamaha. Le remplacement se fait chez un revendeur de la marque. L’écran se branche en quelques minutes, mais le vélociste doit souvent l’appairer et mettre le système à jour avec son outil de diagnostic. Sur le Smart System, l’écran est aussi lié à ton compte dans l’application. Compte le prix de la pièce plus un temps d’atelier, et vérifie d’abord la garantie : deux ans au minimum au titre de la garantie légale de conformité, à faire jouer auprès du vendeur.

L’écran est mort, système Bafang ou générique. C’est le cas le plus accessible en autonomie. La procédure :

  1. Batterie retirée.
  2. Photo de la connectique et de l’étiquette de l’écran.
  3. Commande d’un écran de la même référence, ou d’un modèle donné compatible avec ton contrôleur.
  4. Débranchement, retrait du collier, pose du nouvel écran, branchement.
  5. Vérification des paramètres (taille de roue, limite de vitesse) avant de rouler.

Le réglage de la taille de roue est souvent oublié : mal renseigné, il fausse la vitesse affichée et le calcul de coupure de l’assistance.

Conseil : avant de commander un écran, débranche et rebranche le connecteur, nettoie-le avec un spray contact électronique et vérifie que les broches ne sont pas oxydées. Une bonne partie des écrans « morts » souffrent en fait d’un connecteur humide, surtout après un hiver à rouler sous la pluie.

Les codes erreur les plus fréquents

Quand le système détecte un défaut, il l’affiche sous forme de code. Chaque fabricant a sa propre liste, et elle varie selon la génération : le manuel de ton système fait foi. Voici les codes que l’on croise le plus souvent dans les ateliers et les forums.

SystèmeCodeSignificationQue faire
Bosch (avant Smart System)503Défaut du capteur de vitesseVérifier l’aimant sur le rayon et son alignement avec le capteur
Bosch (avant Smart System)504Manipulation du signal de vitesse détectéeRetirer tout dispositif de débridage, passer chez un revendeur
Bosch Smart System523005L’aimant n’est plus détecté par le capteurRepositionner l’aimant, nettoyer le capteur
ShimanoW013Initialisation du capteur de couple incomplèteRallumer le système sans appuyer sur les pédales
Bafang30Erreur de communicationContrôler les connecteurs entre écran et contrôleur
Bafang21Courant anormalÉteindre, rallumer, puis diagnostic si le code persiste

Le capteur de vitesse est le grand classique. Un aimant de rayon qui a tourné après un nettoyage ou une roue démontée puis remontée suffit à déclencher l’erreur et à couper l’assistance. Le code W013 de Shimano, lui, apparaît quand on allume le vélo avec le pied posé sur la pédale : le capteur de couple ne peut pas faire son zéro.

Si un code revient après redémarrage et vérification des connecteurs, ne force pas. Le vélociste lit l’historique complet des erreurs avec son logiciel, ce qui fait gagner beaucoup de temps de diagnostic. Notre guide des pannes de vélo électrique déroule la méthode pas à pas pour les autres symptômes.

Quel écran choisir à l’achat du vélo

L’écran est rarement le critère numéro un d’un achat, mais il change le quotidien. Quelques repères selon l’usage :

  • Trajets courts en ville : une commande à LED ou un petit écran type Purion suffit. Moins de choses à regarder, moins de choses à voler.
  • Vélotaf et longues distances : un écran qui affiche l’autonomie restante et la vitesse, type Kiox 300, évite les mauvaises surprises en fin de journée. Pour estimer ce que tu peux parcourir, lis aussi notre guide sur l’autonomie d’un vélo électrique.
  • VTT et randonnée : un écran couleur bien lisible au soleil, avec navigation via le téléphone si tu en as l’usage.
  • Stationnement dans la rue : un écran amovible que tu emportes, ou une configuration sans écran avec le téléphone comme afficheur.

À budget serré, un écran simple sur un système Bosch ou Shimano vaut mieux qu’un grand écran couleur sur un système propriétaire : le premier se remplacera dans dix ans, le second peut-être pas.

Questions fréquentes

Peut-on rouler sans écran sur un vélo électrique ?
Sur les systèmes récents, souvent oui. Le Bosch Smart System fonctionne avec la seule commande System Controller ou LED Remote, l'écran étant une option. Sur beaucoup de vélos à moteur Bafang ou de marque chinoise, l'écran est en revanche le cerveau du système : s'il est débranché ou en panne, le moteur ne démarre pas. Regarde le manuel de ton vélo avant de le retirer.
Peut-on mettre un écran Kiox sur un vélo Bosch de 2019 ?
Pas un Kiox 300 ou 500 : ces écrans appartiennent au Bosch Smart System, lancé en 2022, qui ne communique pas avec la génération précédente. Sur un vélo Bosch de 2019, il faut un écran de la même génération (Purion, Intuvia, Kiox première version, Nyon de l'époque). Ces références se trouvent encore chez les vélocistes et d'occasion.
Combien coûte le remplacement d'un écran de vélo électrique ?
Ça dépend énormément du système. Un écran LCD générique pour moteur Bafang ou kit se trouve souvent pour quelques dizaines d'euros. Un écran couleur de grande marque se compte plutôt en centaines d'euros, pose et mise à jour chez le vélociste en plus. Demande toujours un devis avec la référence exacte, et vérifie que la garantie ne couvre pas la panne.
Que faire quand l'écran de mon vélo électrique ne s'allume plus ?
Commence par le simple : batterie chargée et bien enclenchée, connecteur de l'écran propre et bien clipsé, pile de la commande (certaines commandes Bosch fonctionnent sur pile bouton). Ensuite, retire et remets la batterie pour réinitialiser le système. Si rien ne change, c'est un diagnostic à faire chez le vélociste : sur un système de marque, il branche le vélo à son logiciel et lit l'historique des erreurs.
Le code erreur 504 sur un vélo Bosch, c'est grave ?
Sur la génération Bosch d'avant le Smart System, le 504 signale une manipulation détectée du signal de vitesse, typiquement un kit de débridage. Le système bride alors l'assistance. Il faut retirer le dispositif et passer chez un revendeur Bosch pour lever le blocage. Rappel : rouler débridé fait sortir le vélo de la catégorie VAE, avec les conséquences d'assurance qui vont avec.